LOffre culturelle 107
7
e
édition du Prix Émile Guimet
de littérature asiatique (PEGLA)
La remise des prix de la 7e édition du Prix Emile Guimet
de littérature asiatique a eu lieu le 29 février 2024. Le
prix pour le roman a été décerné à l’écrivaine Han Kang
pour Impossibles adieux, publié aux éditions Grasset,
traduit par Kyungran Choi et Pierre Bisio. A noter que
Han Kang a reçu quelques mois plus tard le Prix Nobel
de littérature pour le même ouvrage.
Le prix pour le roman graphique est revenu à l’auteure
Yu Pei-Yun pour le tome 3 de Le Fils de Taiwan, publié
chez Kana, illustré par Zhou Jian-Xin et traduit par An
Ning.
En septembre, le renouvellement du comité des
lecteurs de la 8e édition a conf irmé 12 membres issus
de milieux très divers, d’âges et de métiers dif férents,
au sein du comité de pré-sélection pour un premier
travail d’analyse en amont du jury, tous ayant en
commun la passion pour la littérature asiatique. 14
romans et 7 BD asiatiques (hors manga), ont été
proposés et analysés par les membres du comité.
Un jury composé d’étudiants de l’Institut national des langues et civilisations
orientales a également été constitué dans la perspective de remettre, pour la
première fois en 2025, un Prix étudiant Inalco pour le manga.
Lecture de textes dHan Kang par Dominique Blanc lors de la remise
du Prix Émile Guimet 2024 © Fengxiang ZHANG
