Guimet 2025
Annexe 4 :
Les activités individuelles
du personnel scientifique
BERTRAND Arnaud
Corps et grade : conservateur
Fonctions : responsable des collections de la Corée
et de la Chine ancienne
Vie des collections
Réaménagement de salle ou de vitrine :
• collections de la Chine ancienne : préparation du
chantier de réaménagement des collections .
L ’ aménagement sera entièrement revu pour janvier
2027 : réorganisation des vitrines , des textes de salle
( BGC avril 2026 ) , signalétique avec deux propositions
sérigraphiques . Ce chantier s ’ accompagne d ’ une
réf lexion complète sur la mise en valeur des collections
dans un parcours repensé .
• département Corée : placée entre deux ensembles
culturels plus aisément identifiables ( la Chine et le
Japon ) , la Corée souffre souvent d ’ une lecture
réductrice ou intermédiaire . Le réaménagement du
département vise à af f irmer la spécif icité historique et
artistique coréenne par un discours clair , structuré et
contextualisé .
Restauration et conservation préventive
dans le cadre de l exposition Le cabinet des illusions
réparation d étude au C2RMF de La grande bannière
peinte des ambassadeurs à la cour de Chine MET
17533 et MET 2320 pour une étude en laboratoire de
l huile et des pigments résultats obtenus en décembre
2025 en vue de sa restauration par Camille Schmit
février 2026
préparation de la campagne de restauration et
d encadrement de peintures coréennes pour les
rotations à venir mise en place en 2026
restaurations d œuvres coréennes pour expositions
temporaires se tenant en Corée du Sud
Musée national de Corée Séoul juin à septembre
2025 MA 12115a et MA 12115b
Musée d histoire moderne et contemporaine Séoul
( juillet à novembre 2025 ) : drapeau SNCOR 267 ;
• dans le cadre des prêts d ’ œuvres au musée de
l ’ Artisanat de Séoul ( SEMOCA ) pour exposition d ’ avril
à juillet 2026 et au Musée national du Palais de Séoul
pour exposition de décembre 2026 à février 2027 :
étude de l ’ origine des matériaux organiques et de la
nature de l ’ essence des bois utilisés pour les mobiliers
coréens ( travail avec deux experts sollicités ) .
Récolement :
collections Corée : campagne de récolement 2024 -
2025 , biens inscrits dans l ’ inventaire MG terminée .
Avec Dominique Reninger .
Commissariats d ’ exposition
Préparation des expositions Corée :
• mai 2026 : Silla : l ’ or et le sacré . Trésors royaux de
Corée ( du 20 mai 2026 au 31 août 2026 ) .
Après préparation du concept de l ’ exposition en
interne , travail à Gyeongju avec les commissaires
coréens en juin 2025 , accueil des chercheurs en juillet ,
puis préparation du scénario et de la liste d ’ œuvres .
Accueil de Garance Cachard dès septembre 2025
comme aide au commissariat
septembre 2026 Le cabinet des illusions Savoirs en
trompe l œil Corée 18
e
20
e
siècle du 16 septembre
2026 au 4 janvier 2027
Travail de recherche mené avec Delphine Bourgouin
stagiaire de janvier à février 2025 pour préparer le
concept de l exposition Travail en Corée du Sud pour
étude des prêts en musée Présentation de l exposition
en mai 2025 auprès de la présidente de P Baptiste et
A Yanover
Recherche
Participation direction d un projet de recherche
ANR FRONTIER dirigé par Olivier Bordeaux
CNRS responsable du rassemblement des textes
chinois du nord ouest de l antiquité qui portent sur les
;
’ ( , ,
) . ,
.
• , : ’
, ’
’
’ .
/
:
.
:
•
«
: ’
» ;
•
,
( ) ;
•
( ) , -
( ) , ( ) , '
« .
» .
’ (
) :
• ( , , ) ;
• ( , , , ,
) .
• ( ) , :
« ( - ) » , ,
, , . - . ( ) ;
• - ’
: , , &
;
• «
» . :
( . ) ; «
: - » ,
(
–
) »
- ,
,
.
–
• : ’ ;
• : : ’
.
• , :
• , :
• , :
• , :
:
• ;
• : - ;
• ;
• .
(
)
’
:
:
:
•
’
’ ;
•
- - ,
( )
( ) .
:
’
’
: , ' ' .