Le rouleau des ambassadeurs : représenter l’altérité à la cour des Qing dans la peinture coréenne du 18^e siècle

avec Arnaud Bertrand

Donné en 1887 au musée Guimet, l’année suivant la signature du traité d’amitié entre la France et la Corée, le grand rouleau peint sur toile de lin de la collection Collin de Plancy représente des émissaires étrangers (coréens, hollandais, espagnols…) à la cour chinoise des Qing.

Etudiée par le Centre de Recherche et de Restauration des musées de France, puis restaurée, l’œuvre est présentée dans le cadre de l’exposition Le savoir en trompe-l’œil. Elle constitue le point de départ d’une enquête sur les influences des arts et du savoir scientifique occidental, transmis par les jésuites, en Corée.

Archéologue et sinologue, Arnaud Bertrand est responsable de la recherche internationale à l’École des Arts Joailliers, et ancien conservateur des collections de Chine ancienne et de Corée au musée Guimet.