Rencontre: Un pèlerinage dans le Japon mystique, poétique et intemporel

En écho à l’exposition Haikus d'argent, L'Asie photographiée par Michael Kenna, Richard Collasse, auteur de Errances dans le Japon mystique (Ed. Desclée de Brouwer) et Corinne Atlan, autrice de Haïkus de Kyoto – Sous les fleurs d’un monde flottant (Ed. Arléa), dialoguent autour de l’errance poétique japonaise qui résonne comme un haïku visuel.

La rencontre sera suivie d’une dédicace de leurs ouvrages. 

Écrivain et homme d'affaires, Richard Collasse a vécu une cinquantaine d'années au Japon dont il maîtrise parfaitement la langue. Auteur de plusieurs romans à succès dont La Trace (Seuil, 2007 ; Points, 2009), il a également signé le Dictionnaire amoureux du Japon (Plon, 2021). 
Corinne Atlan est romancière, essayiste et traductrice. Elle a traduit à ce jour plus de 60 œuvres japonaises (principalement romans, notamment de Haruki Murakami, Ryû Murakami, Yasushi Inoue ou encore Fumiko Hayashi, mais aussi poésie et théâtre) et publié une dizaine d’ouvrages personnels, dont Un automne à Kyôto (Albin Michel, 2018), Le pont flottant des rêves (La Contre-allée, 2022, Prix Asie), ou encore Haïkus de Kyoto (Arléa, 2025).