An error occured when trying to show the publication. Please check if JavaScript is enabled or try to update your browser.

Scène

de danse

Ce paravent représente des couples de danseurs saisis dans le

mouvement . Dans une composition en quatre panneaux , pleine

de rythme et de légèreté , d ’ admirables danseuses et danseurs en

tenue traditionnelle évoluent avec grâce et élégance . Les gestes

se répondent , les corps se penchent et se tournent , créant une

éblouissante chorégraphie visuelle .

Au f il du temps , certains panneaux se sont désolidarisés , le papier

présente des déchirures et des enfoncements , et la structure a perdu

de sa stabilité . Aujourd ’ hui , le paravent ne peut plus être ouvert ni

présenté au public .

Votre soutien permettra de consolider les feuilles peintes

et la structure , et de repenser entièrement son support ,

afin que l ’ œuvre puisse être déployée et exposée en toute

sécurité et élégance .

La Bataille

d ’ Ichi no Tani

Une forteresse encerclée , une mer intérieure scintillante , des falaises

abruptes et des combats héroïques minutieusement dessinés   :

chaque nuage d ’ or , chaque personnage peint de ce paravent raconte

l une des batailles décisives de l histoire médiévale japonaise au XIIe

siècle entre les clans Taira et Minamoto

Instrument de prestige et de pouvoir transmis de génération en

génération ce paravent a souf fert du passage du temps

À l époque d Edo ce type de paravent était un instrument de prestige

et de pouvoir transmis de génération en génération

Aujourd hui sa structure fragile ses panneaux partiellement

détachés et ses anciennes restaurations visibles rendent

indispensable une intervention spécialisée Votre soutien

permettra à cette fresque épique de retrouver toute sa

puissance pour que chacun puisse admirer ses merveilleux

détails et découvrir le récit qu elle déploie

Paravent à scène

de danse ,

Anonyme ,

Japon , 17

e

- 18

e

siècle ,

papier , encre , pigments ,

bois ,

H . 126   cm   ; L . 236   cm ,

MNAAG . MG 9794 ,

©   Musée Guimet

Paravent à six volets

illustrant d ’ épisodes

du Heike Monogatari ,

papier , encre , pigments ,

dorure à la feuille

H 170 cm L 384 cm

MNAAG MA 13471

© Thierry Ollivier

Paravent n ° 2 Paravent n ° 3

Musée Guimet - Restauration de trois paravents japonaisMusée Guimet - Restauration de trois paravents japonaisMusée Guimet - Restauration de trois paravents japonaisMusée Guimet - Restauration de trois paravents japonaisMusée Guimet - Restauration de trois paravents japonaisMusée Guimet - Restauration de trois paravents japonais
Powered by Fluidbook